Hippopotomonstrosesquipedaliophobia
posted on 13 Jan 2009 19:33 by sain in L-Language
Hippopotomonstrosesquipedaliophobia (ฮิปโปโปโตมอนสโตรเซสควิปพีดาลิโอโฟเบีย)
หมายถึง โรคกลัวคำยาว ๆ
หรือบางทีเราจะพบเขียนว่า Hippopotomonstrosesquippedaliophobia *เพิ่มตัว p มาหนึ่งตัว
แล้วเจ้าคำนี้เอง ที่จัดเป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ยาวที่สุดในโลก
แกะรากศัพท์กันสักหน่อย
Hippopotamus - ก็ฮิปโปไงเล่า
Monstrum - Monster ...สัตว์ประหลาด ...เผื่อไม่รู้
Sesquipedalian - การใช้คำยาว, คำยาว ๆ
Phobia - ความกลัว ...เผื่อไม่รู้
โดยที่มาคือ Sesquipedalian บวกกับ Monstrum เป็นเชิงว่า คำยาวมากแบบสัตว์ประหลาด (ซับนรก: คำยาวขั้นเมพ!) แล้วเอามารวมกับคำว่า Hippopotamus ซึ่งถือว่าเป็นคำศัพท์ที่ยาวและจะพิมพ์ผิดกันบ่อยพอสมควร แล้วเพื่อเพิ่มความอลังการให้กับคำนี้ รวมถึงจะสื่อให้รู้ว่ามันเป็นอาการกลัว จึงเพิ่มคำว่า Phobia ไว้ที่ท้าย
สำหรับต้นกำเนิดของคำนี้ จขบ. ยังหาไม่เจอ ใครที่ผ่านมาอ่านแล้วเกิดสนใจในคำนี้ ฝากไปหาต่อแล้วกลับมาบอกกันด้วยนะครับ
ส่วนตัวผมคิดว่าคำนี้ยังไม่ใช่คำที่เป็นทางการ แล้วก็เป็นคำศัพท์ใหม่ เพราะไปค้นตาม Cambridge Dictionary หรือ Webster Dictionary ก็ยังไม่เจอ (หรือจะมีใน dictionary แบบเป็นเล่ม ๆ อันนี้ก็ไม่รู้)
==============================================================
- อัพเอนทรี่หนีความจริง
- ทวนข้อสอบ o-net ภาษาอังกฤษแล้วเกิดอยากแกะรากศัพท์คำยาว ๆ เลยเอาคำนี้นี่แหละ
- หนังสือที่ต้องอ่านกองโตเท่า Olympus...
- Source: http://en.wiktionary.org
เอวัง...



#1 By MD [คนพูดมาก@สิงคโปร์] on 2009-01-13 20:13